Atenção usuários de email com anti-spam (Uol e Bol).
sudo add-apt-repository ppa:nvidia-vdpau/ppa
sudo gedit /etc/apt/sources.list
sudo apt-key adv --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys CEC06767
sudo apt-get update