Se você consegue reproduzir, acho que o problema é o tamanho do arquivo. Se não me engano o Nautilus, por padrão, só cria miniatura para arquivos menores que 100MB. Para mudar isso é fácil:
Nautilus> Editar> Preferências> Aba Visualização> Altere o tamanho para o desejado.