Acabei de instalar o Maverick Meerkat e não consigo adicionar programas nem repositórios. Quando eu vou na central e tento, por exemplo, o Gimp aparece:
Gimp
Waiting for jockey-backend to exit
E fica nisso eternamente e nunca termina. Alguém sabe resolver isso?