Olá,
Estou com o mesmo problema. Eu instalei pelo Synaptic, ele aparece no menu (Aplicativos -> Jogos -> Desmume), com as opções Glade e GTK+. Ao clicar nos ícones, nada acontece; ao tentar rodar pelo terminal, a mesma mensagem aparece (addonsChangePak // Error trying to initialize SDL: No available video device). Imagino que, de alguma forma, eu deva informar o meu dispositivo de vídeo ao programa (ou mesmo ao sistema, não sei); mas não faço a mínima ideia de como fazê-lo.
Estou tentando rodar em um notebook Acer (aspire 6838) i5-460M (2 núcleos, 2.53GHz) e 4GB DDR3 de ram. Pelo que vi no site do projeto, seria uma configuração suficiente para o emulador rodar, certo?
Agradeço desde já pela atenção,
Marcus
P.S.: Rodando no Ubuntu 10.04