Não sei o que é Bash e não entendo este glossário enorme que tu me passou agora. Se puder me explicar ficarei agradecido.
Vc tem a máxima certeza que quer ser um usuário Ubuntu?
Não experimente linux por modismo.
Se vc tá familiarizado com Windows e pode bancar, continue usando Windows.
Agora se vc tem a máxima certeza que quer ser um fanboy linux comece mudando a sua forma de pensar.
Vc vai ter que ler muito sobre tudo.
BASH é o interpretador de comandos do linux, assim como o command.com e/ou cmd.exe são interpretadores do Windows.
Não sei pq está aparecendo está mensagem no comando abaixo:
paulo@paulotenorio:~$ chmod 711 /usr/share/stardict/dic
chmod: alterando permissões de "/usr/share/stardict/dic": Operação não permitida
Esta mensagem tá aparecendo pois o usuário paulo não tem permissão para alterar as permissões deste arquivo.
Vc vai ter de ler sobre o sistema de permissões do linux.
Pois quero copiar um arquivo na pasta dic mas não estou conseguindo por isto estou tentando dar permissão.
Na pasta indo em propriedades e na aba Permissões diz: "Você não é proprietário, logo você não pode alterar as permissões."
Como mudar isto?
Vc não precisa mudar o sistema de permissões. Deixe as permissões conforme vieram.
Se vc precisa copiar um arquivo basta colocar o sudo na frente do comando cp. se vc não gosta de usar o prompt abra o Nautilus como root e faça isso. O Root pode fazer tudo.
Abrir o Nautilus como root.
ALT+F2
digite:
gksudo nautilus