Até agora não vi claro..! Como está o lance de Visual - Leveza - Estabilidade ?
Instalei o LibreOffice 4.0 no ultrabook Dell de uma das minhas irmãs, que é usuária do Windows 7, e uma coisa eu sei: não dá mais aquele erro do Visual C++ durante a instalação, coisa que nas versões 3.6.x pra Windows era frequente. Acho que visualmente é a mesma coisa, com poucas diferenças nos menus (o "Zoom" do Writer, pelo menos, é diferente: ajustado diretamente no menu, não numa caixa de diálogo).
No meu caso, ainda mantenho o 3.6.0 do PPA estável, pois está funcionando muito bem no meu LM13 e não penso em atualizar tão cedo.