Instalei o Ubuntu 12.10 e quando insiro um dvd no drive aparece o ícone informando que reconheceu o dvd, porém não abre aquela mensagem solicitando para escolher o que quer fazer. Quando abro o VLC e clico em abrir disco, ele reproduz normalmente.
Ola
Pelo que entendi você tem problemas em fazer a montagem automática de um dvd de musicas/video no vlc.
Partindo então do princípio que o vlc não é o player padrão no Ubuntu para este tipo de midia, é necessário configurar seu sistema para isto.
Abra o Nautilus, vá em configurações e tente ajustar o player padrão por ali.
Creio que possa estar como padrão abrir o gnome-mplayer ou não fazer nada.
Ajuste para perguntar o que fazer, que é o que deseja.
[]'s