No 14.04 ao instalar o driver da nvidia, é instalado o nvidia-prime automaticamente, esse pacote é o suporte oficial da Nvidia para placas gráficas hibridas.
Mas ele é meio limitado pelo que sei, você tem uma opção de ligar ou desligar a placa da nvidia no programa de configurações da Nvidia (nvidia settings). E só. Ou você usa sua placa da nvidia para rodar todo o desktop, inclusive seu jogo, blender ou outro programa, ou deixa ela desligada.
Prefiro a solução da comunidade, o bumblebee, embora mais complicado de configurar, ele é mais customizável. No 13.10 ele funciona bem. Mas no 14.04 eu tentei e não deu certo... parece que está rolando alguma incompatibilidade entre o kernel linux, o driver da nvidia e o bumblebee.
Boa sorte aí, a gente vai trocando umas figurinhas