Ó... Gostei dessa barra lateral, hein? Vou testar assim que possível
O LibreOffice também tem uma barra lateral, mas ela vem desabilitada por padrão, entretanto basta ir ao menu
Ferramentas >
Opções... e na janela que abrir, ir para
LibreOffice > Avançado, à esquerda, e na direita, marcar a opção
Ativar barra lateral experimental (ao reiniciar).
Vi isso no LibreOffice versão 4.1.2.3 que vem por padrão no Ubuntu 13.10.
Não sei se a barra lateral que vocês comentam no Openoffice é essa mesma, experimental ainda, no Libreoffice.