Já tem jogos muito bons no Steam do Linux. Joguei bastante (e ainda jogo) o Awsomenauts, que é muito divertido.
Mas recentemente comprei o Skyrim por causa de uma promoção realmente imperdível (R$ 29,99) e agora tenho um motivo para dar boot no Windows. Ainda não havia jogado o Skyrim e esse é o único jogo que gastei dinheiro no Steam sem ter versão para Linux. Seria bom se portassem ele, mas acho difícil.
Bom, para ser sincero comprei outros dois jogos sem versão para Linux no momento, mas com previsão de serem lançados para Linux em breve. Ter versão para Linux em geral é um pré-requisito para eu gastar algum dinheiro no Steam (além claro de achar que o jogo vale a pena). Um detalhe é que antes do Steam para Linux eu nunca nem havia criado uma conta no Steam.