Tem uma "regra do polegar" sobre controladoras RAID: se você precisa de drivers para ver o array, em vez dos discos isolados, é RAID por software. Do contrário, é RAID por hardware.
Essa controladora B120i é por software, pois tem esse comportamento. Vc contorna isso com o Intelligent Provisioning, que cria uma camada de software para instalação. Mas vc tem que ativar isso antes de instalar o sistema. Depois disso, parece que há um site de onde baixar os drivers, mas não sei dizer se estão atualizados ou se são compatíveis com os últimos kernels em uso no ubuntu.