Olá.
Você pode inserir o som de inicialização do Ubuntu (por sua conta e risco) da seguinte forma:
1. Abra Aplicativos de sessão;
2. Clique em Adicionar;
3. No campo Nome, coloque algo como Startup Sound;
4. No campo Comando coloque:
/usr/bin/canberra-gtk-play --id="desktop-login" --description="GNOME Login sound"
5. Clique em Adicionar para terminar e verifique se o mesmo está marcado na lista.
8. Feche a janela e reinicie o computador. Se tudo der certo, a música de inicialização será tocada.
Caso não queira mais usá-lo, basta apagá-lo do Aplicativos de sessão.
Consegui realizar com sucesso nas versões 13.04 e 13.10, com ambiente Unity.