Primeiro vc precisa e obvio, de uma repositorio que esteja funcionando para vc baixar o aplicativo depois de um comando para limpar o cache de pacotes baixados;
sudo apt-get clean
Agora abra o Synapic, se vc na otem ele isntalado isntale porque e bem util em diversas circunstancias, no synaptic clique em origem no painel inferior esquerdo e encontre a PPA ou entao escreva burg para localizar o aplicativo, depois disso e so marcar o aplicativo para isntalação, porem, ira aparecer uma janela para conformação nessa janela marque "apenas baixar pacotes" e ele vai baixar o burg.
Depois va ate var/cache/apt/archives e esta la o pacote do burg e suas dependencias.