Olá,
Grave a .ISO do Ubuntu em um DVD/Pendrive. Quando iniciar o Ubuntu, escolha "Experimentar o Ubuntu".
Então teste o vídeo, som, rede etc, se tudo funcionar, então depois você instala no HD.
Se usa placa de vídeo dedicada (NVIDIA ou AMD), terá que instalar o driver proprietário dela em "Programas e atualizações -> Drivers adicionais" (quando já tiver instalado o sistema) para obter maior desempenho.
Abraços.