FTC, se entendi o seu problema você quer mover os ícones que ficam no painel, tipo o indicador de rede, de som, é isso, né?
Se for, o caminho para editar essas informações é:
Botão direito sobre o painel que você quer editar (isso porque você pode ter mais de um painel);
Configurações do painel;
Guia de "Miniaplicativos do painel".
Depois é só selecionar o ícone que você quer mover e clicar "Acima" para ele ir para esquerda e "Abaixo" para ele ir para direita. Pelos outros ícones listados você vai entender.
Ex: o meu ícone de controle de volume está à esquerda do gerenciador de energia na barra de painel. Para trocá-los de lugar, eu seleciono o controle de volume, que está logo acima do gerenciador de energia e clico em "Abaixo" e instantaneamente eles já mudam no painel.
Espero ter ajudado.
Valeu.