Você quis dizer que conseguiu "instalar/portar" o "nm-tool" do 14.04 para o 15.04?Hein??? Como fez isso?
Foi apenas um cópia simples de uma versão para outra.
O binário encontra-se em:
/usr/bin/nm-tool
O arquivo de suporte man page encontra-se em:
/usr/share/man/man1/nm-tool.1.gz
Copie desses locais acima para os mesmos locais na outra versão.
Mas na verdade isso é apenas uma curiosidade ou ainda um certo "saudosismo" de um comando que acho prático, pois o fato é que o comando substituto nmcli tem todas as funções que o anterior e ainda algumas outras implementações mais abrangentes, então, na realidade, é preferível ir se acostumando mesmo ao nmcli
O nmcli é vasto na forma de ser usado e possui muitas funcionalidades.
Um exemplo de uso
na versão 15.04:
nmcli device show
Resulta:
user@hal9000:~$ nmcli device show
GENERAL.DISPOSITIVO: eth0
GENERAL.TIPO: ethernet
GENERAL.ENDEREÇO-HW: 00:1F:D0:E8:F7:29
GENERAL.MTU: 1500
GENERAL.ESTADO: 100 (conectado)
GENERAL.CONEXÃO: Conexão cabeada 1
GENERAL.CAMINHO CON: /org/freedesktop/NetworkManager/ActiveConnection/0
WIRED-PROPERTIES.PROVEDOR: ligado
IP4.ENDEREÇO[1]: ip = 192.168.1.100/24, gw = 192.168.1.1
IP4.ROTA[1]: dst = 169.254.0.0/16, nh = 0.0.0.0, mt = 1000
IP4.DNS[1]: 199.85.126.30
IP4.DNS[2]: 199.85.127.30
IP6.ENDEREÇO[1]: ip = fb80::27fe:d0ff:fee8:f524/64, gw = ::
GENERAL.DISPOSITIVO: lo
GENERAL.TIPO: loopback
GENERAL.ENDEREÇO-HW: 00:00:00:00:00:00
GENERAL.MTU: 65536
GENERAL.ESTADO: 10 (não gerenciável)
GENERAL.CONEXÃO: --
GENERAL.CAMINHO CON: --
IP4.ENDEREÇO[1]: ip = 127.0.0.1/8, gw = 0.0.0.0
IP6.ENDEREÇO[1]: ip = ::1/128, gw = ::
user@hal9000:~$
Também pode ser usado na versão 14.04 para ter uma visão abrangente da conexão, por exemplo, na 14.04 experimente fazer:
nmcli -t d list