Se você está utilizando os repositórios do Ubuntu, o kde que está lá irá funcionar bem. Cuidado com repositórios não oficiais. Caso esteja utilizando repositórios só do Ubuntu, basta instalar o kubuntu-desktop, que nada mais é que um meta-arquivo, ou seja, um arquivo com informações dos arquivos que devem ser instalados para que você tenha o Ubuntu e o Kubuntu na mesma máquina, funcionando harmonicamente. Boa sorte!