Há alguma coisa estranha nessa descrição que você faz.
Instalei aqui num live-iso apenas para testar e foi sem problemas e está tudo funcionando normalmente no WPS.
O nome do pacote disponível lá no site não é esse que você menciona, há algo errado aí.
Vamos conferir:
página para download:
http://wps-community.org/downloads
Escolha o arquivo a ser baixado conforme seu sistema seja arquitetura 64-bit ou 32-bit (aqui no teste instalei essa última, 64-bit)
Para saber a arquitetura do seu sistema, numa janela de terminal use:
arch
Resultados:
amd64 ou x86_64 --> 64-bit
i686 --> 32-bit
Se quiser baixar direto usando o terminal:
================
64-bitwget http://kdl.cc.ksosoft.com/wps-community/download/a21/wps-office_10.1.0.5672~a21_amd64.deb
Confira a integridade do pacote conferindo o SHA1SUM dele:
sha1sum wps-office_10.1.0.5672~a21_amd64.deb
Deve resultar:
80d884c47eaeee3305958ed87e61eafbee30b0cf wps-office_10.1.0.5672~a21_amd64.deb
Instalar:
sudo dpkg -i wps-office_10.1.0.5672~a21_amd64.deb
================
32-bitwget http://kdl.cc.ksosoft.com/wps-community/download/a21/wps-office_10.1.0.5672~a21_i386.deb
Igualmente confira a integridade do pacote com o SHA1SUM:
sha1sum wps-office_10.1.0.5672~a21_i386.deb
Deve resultar:
a5e33090a58289db4b6ed7c0a05532e51428f9a7 wps-office_10.1.0.5672~a21_i386.deb
Instalar:
sudo dpkg -i wps-office_10.1.0.5672~a21_i386.deb
================
Se for usar os comandos acima, não digite, prefira usar o mouse para copiar, colar no terminal e dar um ,enter., evitando assim erro de retranscrição.