Então, @overlock_br
Como se diz, uma boa e uma má notícia.
A boa é que consegui fazer funcionar o live-pendrive do Metamorphose na versão atual, usando a Metamorphose_8.5.7-Panther-x64.iso, estou fazendo este post a partir dela, que é um ambiente Kde.
A má é que só consegui gravar um live-iso-pendrive que funcione usando o
Rufus, que como se sabe só existe para Windows.
https://rufus.akeo.ie/Também testei a indicação nativa lá do site do Metamorphose, aquele arquivo Metamorphose-pendrive.bin, que é uma versão meio esquisita (antiga) do UNetbootin e aqui também não funcionou.
O usb-creator-gtk, que é o padrão do Ubuntu, nem pensar, não fez nada, nem sinal de vida.
O "LiveUSB Install" na lista que possui não consta essa específica distribuição, que é baseada no Debian 9 e quando se seta como se fosse Debian, não aparece opção para o Debian 9, então não foi em frente.
Testado também o "MultiSystem – Create a MultiBoot USB from Linux", também não deu certo.
Testei ainda o Etcher sugerido no post do @galactus e igualmente não deu certo.
O único, por enquanto, que deu certo mesmo foi o Rufus, só que para usar ele precisa ter um Windows instalado em algum canto, dual boot ou outro computador.
O problema parece estar na versão utilizada pela Syslinux que está embarcada na imagem iso.
O Rufus foi o único que conseguiu logo de cara identificar a questão, baixar tais e quais arquivos complementares necessários (ldlinux.bss e ldlinux.sys versão 20160618) e fazer um pendrive realmente bootável para essa iso.
