Não estão instalados os kernels que se pretendia testar.

Tem certeza que executou corretamente os comandos lá do post #41 e #42.
Viu de fato no terminal eles serem executados?
Isso significa ter visto o processo de download, que dessa forma é característico, onde aparece algo assim:
Tamanho: 50003200 (48M) [application/x-debian-package]
Salvando em: “linux-image-4.11.9-041109-generic_4.11.9-041109.201707050933_amd64.deb”
linux-image-4.11.9- 100%[===================>] 47,69M 4,38MB/s in 12s
2017-07-11 21:36:21 (3,99 MB/s) - “linux-image-4.11.9-041109-generic_4.11.9-041109.201707050933_amd64.deb” salvo [50003200/50003200]
É óbvio que para isso é preciso que uma conexão internet esteja funcionando para poder baixar.
Depois a própria existências dos 3 pacotes deb dentro do diretório onde se baixou, que no caso é indicado no ~/Downloads
Olhando dentro desses diretórios, os 3 arquivos deb baixados de cada kernel estão de fato lá?
É só olhar e ver se estão, é sim ou não, não há confusão nisso.
E, por fim, a própria execução da instalação do dos deb através do dpkg.
Sempre aparece algo assim:
A seleccionar pacote anteriormente não seleccionado linux-headers-4.11.9-041109.
(Lendo banco de dados ... 193483 ficheiros e directórios actualmente instalados.)
A preparar para desempacotar linux-headers-4.11.9-041109_4.11.9-041109.201707050933_all.deb ...
A descompactar linux-headers-4.11.9-041109 (4.11.9-041109.201707050933) ...
A seleccionar pacote anteriormente não seleccionado linux-headers-4.11.9-041109-generic.
A preparar para desempacotar linux-headers-4.11.9-041109-generic_4.11.9-041109.201707050933_amd64.deb ...
A descompactar linux-headers-4.11.9-041109-generic (4.11.9-041109.201707050933) ...
A seleccionar pacote anteriormente não seleccionado linux-image-4.11.9-041109-generic.
A preparar para desempacotar linux-image-4.11.9-041109-generic_4.11.9-041109.201707050933_amd64.deb ...
Done.
A descompactar linux-image-4.11.9-041109-generic (4.11.9-041109.201707050933) ...
Configurando linux-headers-4.11.9-041109 (4.11.9-041109.201707050933) ...
Configurando linux-headers-4.11.9-041109-generic (4.11.9-041109.201707050933) ...
Configurando linux-image-4.11.9-041109-generic (4.11.9-041109.201707050933) ...
Running depmod.
update-initramfs is disabled since running on read-only media
The link /initrd.img is a dangling linkto /boot/initrd.img-4.8.0-36-generic
The link /vmlinuz is a dangling linkto /boot/vmlinuz-4.8.0-36-generic
Examining /etc/kernel/postinst.d.
run-parts: executing /etc/kernel/postinst.d/apt-auto-removal 4.11.9-041109-generic /boot/vmlinuz-4.11.9-041109-generic
run-parts: executing /etc/kernel/postinst.d/initramfs-tools 4.11.9-041109-generic /boot/vmlinuz-4.11.9-041109-generic
update-initramfs is disabled since running on read-only media
run-parts: executing /etc/kernel/postinst.d/pm-utils 4.11.9-041109-generic /boot/vmlinuz-4.11.9-041109-generic
run-parts: executing /etc/kernel/postinst.d/unattended-upgrades 4.11.9-041109-generic /boot/vmlinuz-4.11.9-041109-generic
run-parts: executing /etc/kernel/postinst.d/update-notifier 4.11.9-041109-generic /boot/vmlinuz-4.11.9-041109-generic
run-parts: executing /etc/kernel/postinst.d/zz-update-grub 4.11.9-041109-generic /boot/vmlinuz-4.11.9-041109-generic
Viu isso acontecer aí no seu terminal?
Ou viu alguma mensagem de erro nessa execução?
Nunca vi uma instalação de kernel dessa forma falhar, é algo muito simples de ser feito, mais simples que andar pra frente, não deveria ter maiores dificuldades com isso.
Lembre-se que quem está defronte ao seu computador é você, do lado de cá não dá pra saber o que está acontecendo aí se não vierem informações claras e adequadas.
Verifique dentro do diretório Downloads se os arquivos deb estão realmente lá.
Execute novamente os post #41 e #42
Qualquer mensagem de erro necessariamente deve ser trazida ao tópico.
Após ter certeza que executou corretamente a instalação, faça novamente:
sudo update-grub