Observo que você tem regras de redirecionamento para um proxy local, o que significa que você tem um proxy transparente (meus pêsames).
Juntando isso com os sites que você pediu pra "liberar", acredito que você já descobriu que esses sites não funcionam quando você os redireciona.
Primeira sugestão: não use proxy transparente. Informe-se sobre como usar proxy via WPAD, ou use o proxy configurado.
Segunda sugestão: NUNCA TENTE REDIRECIONAR A PORTA 443. Você foi avisado.
Terceira sugestão: em vez de se matar com regras de iptables no Ubuntu, use o pfsense ou o Endian, que foram feitos pra isso, e são muito, muito mais fáceis de usar.
Quarta sugestão: não coloque suas regras diretamente no arquivos /etc/rc.local. Coloque-as em um outro arquivo --- p.ex., em "/etc/firewall.sh", e depois chame esse arquivo no "rc.local".