Então... se a mensagem fosse de que não foi possível enviar o email, eu entenderia que há algum problema no serviço, e nesse caso recomendaria que você confirmasse que consegue enviar mensagens usando esses dados, num cliente de correio como o Thunderbird.
Mas a mensagem é de que o envio não está configurado, ou seja, ou ele não está reconhecendo a configuração, ou ela está incompleta.
Nesse caso, não tem jeito: tem que voltar ao manual de instalação do sistema e rever essa configuração.