Não estou certo do que possa ser, mas eu tentaria estas ações:
1. Matar o serviço Pulse Audio:
pulseaudio -k
2. Editar o arquivo de configuração de saída de áudio dos headphones:
sudoedit /usr/share/pulseaudio/alsa-mixer/paths/analog-output-headphones.conf
...e então adicionar o caractere
# à esquerda (no início) de 4 linhas de código, de modo que elas fiquem assim:
# [Jack Front Headphone]
# required-any = any
# [Jack Headphone]
# required-any = any
...e daí salve (
Ctrl O) e saia (
Ctrl X)
Após isso, execute este comando para retomar o Pulse Audio:
pulseaudio &
Em seguida, ainda no terminal, execute este comando:
alsamixer
Pressione a tecla "seta para direita" até selecionar o
Item intitulado
Auto-Mute Mode [Enabled] e pressione a tecla "seta para baixo" para que o nome do Item mude para
Auto-Mute Mode [Disabled], então pressione a tecla
Esc para sair e faça uns testes.