Bom dia @Levigoiana, tudo bem com você?
Não conhecia essa aplicação. Pelo que vi, é um programa baseado em Java, não? Nesse caso, antes de tudo, você precisa ter uma JVM instalada e funcional em seu Ubuntu Server.
Veja nas instruções de instalação, se há algum requisito adicional -- por exemplo, o Apache Tomcat, talvez?
Dê retorno.