É importante também atentar para o fato de que você só vai conseguir instalar o Opera normalmente usando o tar.gz caso você tenha a base do KDE instalada. Caso você use o Ubuntu e não tenha as libs do KDE instaladas é interessante baixar a versão estática do Opera, que funciona sem precisar instalar dependências.