Na verdade, você deve ter deletado a pasta pessoal de pietro e preservado a de bruce, contida no diretório /home. Agora o que você excluiu deve estar num lugar chamado /.Trash, mas só é possivel saber se você digitar no teclado as teclas Ctrl+H para fazer aparecer os diretórios e arquivos ocultos. E claro, deletar da lixeira, digo, de /home/bruce/.Trash tudo aquilo que não desejar mais. Espero que tenha compreendido o modo como irá solucionar o seu problema.