Grato Rodox12 pela tentativa, mas a biblioteca em questão não está atrelada a libgcc , até porque é de system calls. E eu já tenho o gcc completo instalado, inclusive com suporte ao objective c, que nem uso.
Instalei o scratchbox e agora estou compilando, o problema é que o tamanho do arquivo gerado é bem diferente do legado que eu tinha...
André Cavalcante
Manaus, AM.