Renomear arquivos de outra partição

[Irio]

Olá! Criei uma outra partição para as músicas (hda4), depois dei o comando "sudo chown -R irio /media/hda4". Depois disso consegui mover os arquivos para lá, só não tenho permissão para renomear os arquivos.

[alexmgarcia]

~ ls -l /media/hda4

[Irio]

~ ls -l /media/hda4

Código: [Selecionar]

total 3908
drwxr-xr-x 4 irio irio    4096 2007-05-05 16:01 Jethro Tull-The Best Of Jethro Tull-The Anniversary Collection(Darkside_RG)
drwxr-xr-x 2 irio irio    4096 2007-05-05 08:27 Kiss - Greatest Kiss
-rw-r--r-- 1 irio irio 3934335 2007-05-05 08:34 Kiss - I Wanna Rock and Roll All Night-Live.mp3
drwxr-xr-x 2 irio irio    4096 2007-05-05 08:50 Linkin Park - Collision Course
drwxr-xr-x 2 irio irio    4096 2007-05-05 09:45 Linkin Park - Hybrid Theory
drwxr-xr-x 2 irio irio    4096 2007-05-05 10:17 Linkin Park - Live In Texas
drwxr-xr-x 2 irio irio    4096 2007-05-05 11:07 Linkin Park - Meteora
drwxr-xr-x 2 irio irio    4096 2007-05-05 07:30 Linkin Park - Minutes to Midnight
drwxr-xr-x 2 irio irio    4096 2007-05-05 12:07 Linkin Park - Others
drwxr-xr-x 2 irio irio    4096 2007-05-05 12:57 Linkin Park - Reanimation
drwxr-xr-x 2 irio irio    4096 2007-05-05 13:03 Linkin Park - Underground V2.0
drwxr-xr-x 2 irio irio    4096 2007-05-05 13:18 Linkin Park - Underground V3.0
drwxr-xr-x 2 irio irio    4096 2007-05-05 13:39 Linkin Park - Underground V4.0
drwxr-xr-x 2 irio irio    4096 2007-05-05 14:16 Nirvana - 1991 - Nevermind
drwxr-xr-x 2 irio irio    4096 2007-05-05 09:59 Queen - Greatest Hits
drwxr-xr-x 2 irio irio    4096 2007-05-03 15:29 Van Halen - Van Halen


[clcampos]

Qual o erro que acontece ao tentar renomear?

Passe exatamente o comando que esta executando também, se é que esta fazendo pelo console.