Gravar DVD's com legendas, como eu faço isso?

[downloader__]

Olá pessoal, eu tenho vários filmes aqui no meu PC e estava querendo grava-los com legendas, no Windows eu sempre consegui gravar sem problemas, eu convertia os vídeos com o WinAVI + VobSUB(programa que fixa as legendas) e aí ele criava os arquivos pronto para eu gravar(os arquivos era em *.vob//*.ifo//*.bup), então gostaria de saber se tem algum programa que faz esse mesmo trabalho.

[maudy]

http://ubuntudicas.blogspot.com/2007/05/mandvd-criando-um-dvd.html

[downloader__]

Valeu amigão estava precisando disso valeu mesmo !!!