Autor Tópico: Como traduzir?  (Lida 7948 vezes)

Offline SemLogin

  • Usuário Ubuntu
  • *
  • Mensagens: 79
    • Ver perfil
Como traduzir?
« Online: 31 de Julho de 2007, 14:58 »
Olá amigos.

Ando me sentindo meio sangue-suga, e gostaria de saber como traduzir aplicativos (pra ver se ajudo um pouco).Se há como traduzir o Firefox por exemplo, ou algo mais que está em inglês (não sei se existe ele em português, se tem, não achei).
Tenho muito tempo disponível e gostaria de ajudar  ;D

t+

"A idéia de um Ente supremo que cria um mundo no qual uma criatura deve comer outra para sobrevive e, então, proclama uma lei dizendo: "Não Matarás" é tão monstruosamente absurda que não consigo entender como a humanidade a tem aceito por tanto tempo." (Peter de Vries)

Offline clcampos

  • Administrador
  • Usuário Ubuntu
  • *****
  • Mensagens: 10.790
  • .:: User Linux #439596 ::.
    • Ver perfil
Re: Como traduzir?
« Resposta #1 Online: 31 de Julho de 2007, 15:09 »
Aqui no fórum existem vários tópicos tratando disto. Use o mecanismo de busca do fórum e procure por tradução do firefox ou traduzir o firefox e com certeza vai achar bem rápido.
Cristiano/Timóteo - MG
.: Como Fazer Perguntas de Forma Inteligente :.                
Com dúvida? pesquise!

arlei

  • Visitante
Re: Como traduzir?
« Resposta #2 Online: 31 de Julho de 2007, 15:19 »
Olá SemLogin.

http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao

Além da tradução existe também outras formas de participar.

http://www.ubuntu-br.org/participe

Seja bem vindo amigo.  :D

T+
Arlei

Offline clcampos

  • Administrador
  • Usuário Ubuntu
  • *****
  • Mensagens: 10.790
  • .:: User Linux #439596 ::.
    • Ver perfil
Re: Como traduzir?
« Resposta #3 Online: 31 de Julho de 2007, 15:23 »
Olá SemLogin.

http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao

Além da tradução existe também outras formas de participar.

http://www.ubuntu-br.org/participe

Seja bem vindo amigo.  :D

T+
Arlei


Putz, vai ser burro assim lá longe em Cristiano. Foi mal ai, li uma coisa e entendi outra.
Cristiano/Timóteo - MG
.: Como Fazer Perguntas de Forma Inteligente :.                
Com dúvida? pesquise!

Offline SemLogin

  • Usuário Ubuntu
  • *
  • Mensagens: 79
    • Ver perfil
Re: Como traduzir?
« Resposta #4 Online: 01 de Agosto de 2007, 13:14 »

Obrigado.

Assim que eu terminar minha desktop vou começar as traduções


Abraços  ;D

"A idéia de um Ente supremo que cria um mundo no qual uma criatura deve comer outra para sobrevive e, então, proclama uma lei dizendo: "Não Matarás" é tão monstruosamente absurda que não consigo entender como a humanidade a tem aceito por tanto tempo." (Peter de Vries)

Offline Ricardones

  • Usuário Ubuntu
  • *
  • Mensagens: 3
    • Ver perfil
Re: Como traduzir?
« Resposta #5 Online: 21 de Agosto de 2008, 18:30 »
Me ajudaram tbem valeu!