Baixe o pacote e instale com o Gdebi (duplo clique nele). Se as dependências estiverem satisfeitas o Gdebi avisa de cara. Se não estiverem, você pode tentar forçar a instalação mas, provavelmente, não irá funcionar.
Considere, ainda, um update do Ubuntu, já que o Feisty está estável (aliás, troquei o Dapper por ele, ou seja, não usei o Edgy).