ff9will,
ninguém irá se recusar a responder uma pergunta sua apenas porque você usa uma versão antiga do Ubuntu.
Apenas é provável que poucos ainda a usem e estejam convivendo com o sistema diariamente para lhe tirar a dúvida com mais propriedade.
E até normal que a maioria das dicas para as versões mais recentes do Ubuntu ainda funcionem no 6.06.
Mas de qualquer forma, eu te sugiro que, se puder, instale em seu PC uma versão mais recente do Ubuntu, pois os benefícios serão muitos.