Então, amigo, não foi. 
Em /home/user só existe a pasta wine, do Wine padrão.
Não encontro em /home/user/ o arquivo "x-wine_2.0a.tar.gz", nem tampouco nenhuma pasta .wine.
Existe, em /home/user, só um arquivo .wine, aparentemente compactado, e o qual acredito seja do Wine default, mas não consigo descompactá-lo.
O que fiz de errado?
Abraços!
ewsg, no seu caso, vamos fazer tudo graficamente, vamos deixar a linha de comando em segudno plano ok
Vamos lá:
Se você já tiver instalado algum programa pelo Wine,
NÃO EXECUTE ESTES PASSOS, ou faça Backup dos arquivos antes, pois iremos refazer as configurações do Wine e iremos perder os arquivos originais de configuração para gerar novos corretamente.
1 - Abra o Nautilus (Em seu diretório de usuário
/home/user), agora aperte
Ctrl + H, você deverá ver muitos arquivos com um ponto (.) antes do nome, são os arquivos ocultos, apague tudo
que estiver escrito wine, .wine ou Wine. De preferência mande tudo para a Lixeira para poder recuperar depois caso faça kaka
2 - Coloque o arquivo
x-wine_2.0a.tar.gz que você baixou (Como você o perdeu, baixe-o denovo) na sua
Área de Trabalho também chamada de
Desktop.
3 - Clique com o botão direito do Mouse sobre este arquivo. Escolha dentre as opções, a opção
Extrair Aqui. Pronto, o que nos interessa são os arquivos que estão dentro da pasta descompactada.
4 - Vá no menu do Ubuntu em
Aplicações > Wine > Configure Wine, e o configure como dito no tutorial e aperte o botão
Aplicar após cada mudança. Configure todos os campos conforme a sua necessidade e dito no tutorial. Pronto, agora você já deve ter a sua pasta
/home/user/.wine configurada corretamente. (Essa pasta só é gerada e aparece depois que você entra no configurador do Wine pela primeira vez e efetua alguma mudança)
5 - Copie o conteúdo que está dentro daquela pasta
x-wine_2.0a que foi descompactada lá no
Desktop, para dentro da pasta
/home/user/.wineSe perguntar para mesclar e substituir, responda sim para tudo.
6 - Agora vá novamente no menu do Ubuntu em
Aplicações > Wine > Configure Wine, você deverá perceber uma diferença na Interface Gráfica com relação a anterior, configure tudo novamente.
Pronto, seu Wine já está turbinado com o WineX
