jniltinho, foi uma mão na roda tua resposta, mas eu andei lendo um pouco sobre python e ainda não peguei bem o estudo e tal...
mailson, o autoglade é muito bom (embora eu tenha achado algumas falhas, que não sei se são minhas ou do programa) e seguindo o tutorial do site, consegui fazer meu programa "funcionar" (criar as variáveis necessárias para rodar tudo em sh).
Meu problema é que a Id de resposta do botão usado no tutorial, a id -5, fecha o programa e eu não quero isso. Quero que ao clicar no botão, ele faça todo o procedimento do shell script e mantenha o programa aberto (o modo gráfico do shell) para que o processo possa ser repetido, mas mudando apenas algumas variáveis, que o usuário mudaria se fosse usar o programa novamente.
Não sei se deu pra entender, mas é isso:
Cliclar no botão, executar os procedimentos sem fechar a janela (para que possa ser repedito o shell script sem ter que abrir o programa várias vezes).
Vlw e obrigado aos dois pela ajuda.