Tem esse cara, é muito bom, usei ele um tempo atrás, só que hoje não sei usar mais
http://avidemux.sourceforge.net/
Tentei usar esse avidemux, mas não me saí muito bem.
Eu queria converter meus arquivos .avi para .mpg/mpeg para eu poder ler no meu dvd player + tv. No windows eu achei um programa chamado winavi que faz isso muito bem, apenas aumentando um pouco o tamanho dos arquivos (dobra de tamanho quase!!), mas para mim já compensa.
No avidemux eu tentei fazer a mesma coisa que fiz no windows e o que consegui gerar foi um arquivo de 1.4gb (o .avi original era de 170mb mais ou menos) e não sei nem qual foi o formato gerado (hehehehe). Resumindo, não consegui lidar com o avidemux direito e no final, acabou que eu não sei se ele realmente faz o que eu estou querendo (converter .avi para .mpg).
Se alguém puder me dar um help com o avidemux eu agradeço =).
Outra solução, talvez, é o ffmpeg mas ainda não testei, vou fazer isso mais tarde.
Até!