hahaha, o cara realmente n gosta do gutsy aheuhae
eu realmente desisto. tentei de tudo. vou apagar o ubuntu e voltar pro windows, ele sim que é bom. hauhueahueahuea, brincadeira. vou deixar do jeito que ta tudo, q por enquanto ta funcionando. depois, quando eu criar coragem, eu formato e arrumo tudo. obrigado a todos pela ajuda