Também não consegui baixar a chave de autenticação. Tempo esgotado. Outra dúvida: como consigo instalar coisas que vem como .tar.bz2 ? Tentei o alien, mas deu erro; se eu clico no pacote, ele apenas abre como zip. A pergunta é por que o Wine que tem em Adicionar/Remover é a versão 1.0.1 e não funcionou com os programas que testei (conversores de vídeo e áudio) que eram bem leves. Achei a versão 1.1.31 no superdownloads, mas está como .tar.bz2.
Desculpe a noobice, mas faz pouco tempo que pulei de cabeça no Linux depois de quase 15 anos usando as janelas (eu usei desde o 3.11!).
Arquivos .tar.bz2 são arquivos comprimidos, assim como os .zip. Quando você pega um .tar.bz2 que traz a instalação de um programa, como o Wine, ali estão os arquivos fonte do programa. Para instalar, é preciso descompactar e compilar o programa para usar. Dá trabalho e varia de um programa para outro.
No Ubuntu, o mais aconcelhável é procurar instalação de programas em arquivos .deb. Estes arquivos instalam o programa em 2 cliques. Você encontra a lista dos arquivos .deb das diversas versões do Wine em:
http://wine.budgetdedicated.com/archiveSobre a versão do Wine no repositório padrão do Ubuntu, aquela é a última que foi aprovada pela equipe do Ubuntu, mas não é necessariamente a última versão do Wine. Cada programa de Windows se comporta de um jeito diferente com o Wine, depende do programa, da versão do Wine e até da distribuição do Linux. O ideal é procurar no Google ou no
www.winehq.org como o Wine lida com o programa do Windows que você quer usar. Nem todos os programas funcionam, alguns funcionam mas são de difícil instalação. Apesar do Wine ajudar muito, ele não é perfeito, mas não dá para reclamar pois consegue fazer bastante coisa para que programas de um sistema completamente diferente funcionem no Linux.
Outra coisa que precisa ter em mente: procure soluções do Linux para os seus problemas, programas nativos que façam a mesma coisa que você quer. Pode ser bem mais simples e cômodo.
Abraço.
