Me desculpe pela ignorância csat é que eu sou realmente um novato no mundo linux. E pelo que vejo baseado nos conhecimentos que eu imagino que você possui, e você diz que ainda sente alguma dificuldade deve ser muito dificil esse mundo do linux. Mas eu não vou desistir e vou seguir o seu conselho. Mas me diz uma coisa porque é que nesse ícone parecendo um terminal, não aparece as redes que são listadas pelo comando iwlist scan. Será que não tem nada que possa ser feito para que eu possa conectar a internet, pois aí essa questão de estar dando uma olhada nos tutoriais do forum e tentar ler todas as dicas que estão na Seção Dicas e Truques se tornaria muito mais fácil, pois eu poderia tentar assimilar esses conhecimentos em tempo real, pois já estaria usando o sistema operacional linux. Desde já eu agradeço por tudo.
Abraços.
Olhe, acho que existem formas de usar o Ubuntu e configurar sem que acesse o terminal console. Já vi isso uma vez no forum internacional do Ubuntu. O único problema é que lá as mensagens estão em Ingles. Se eu achar o link eu posto para você.
Basicamente para configurar a rede sem fio no Ubuntu ou em qualquer Linux é:
a) Fazer com que o hardware da placa de rede sem fio seja reconhecida pelo Linux. Isso é feito com a instalação e carga do driver apropriado. É assim no mundo Windows também.
b) Verificar se o hardware consegue identificar as redes que estão transmitindo seus respectivos sinais. Essa identificação se dá pelo que está no ESSID. O comando sudo iwlist faz com que no modo terminal ele mostre ou não as redes.
c) Por último configurar o acesso através do gerenciador de redes que é representado pelo icone de um pequeno terminal no canto direito da tela superior. Essa configuração, em geral, é escolher a rede e informar os parâmetros que estão contidos no roteador. Só isso.
Para navegar tanto na rede com fios quanto na rede sem fios é preciso que haja:
a) identificação de um IP na sua rede que pode ser fixo ou dhcp (varia);
b) dns definido no arquivo /etc/resolv.conf
c) roteamento da sua máquina para a rede.
Ao que parece você conseguiu fazer a placa de rede ser identificada pelo Ubuntu e ela está identificando as redes. Precisa avançar nessa ordem.
Não desista e vá tentando.