A dica a seguir foi me dada pelo amigo wildner os créditos por este tópico estar resolvido é dele, segue abaixo a dica que resolveu o tópico:
Vou resumir ao máximo, então leia com calma e siga cuidadosamente os procedimentos:
1. Baixar arquivo:
Vc já deve ter baixado o arquivo conforme link que te passei e o nome do arquivo deve ser conforme abaixo, confira:
BrOo_3.0.0_20080930_LinuxIntel_install_pt-BR_deb.tar.gz
Se estiver correto siga em frente.
2. Remoção do Office 2.3:
Abra o terminal conforme endereço Aplicações\Acessorios\Terminal e digite: (iremos remover todo e qualquer arquivo do office que está instalado em sua máquina não se preocupe pois se vc não conseguir instalar o novo office, vc entra no Synaptic e instala ele automaticamente de novo, vá em frente.
2.1. Remova primeiro o OpenOffice, digite no terminal o comando:
$ sudo apt-get remove openoffice* "o sistema irá pedir a sua senha e vá aceitando a remoção conforme o sistema te pedir.
3.Instalação
Exemplo: Quando o Ubuntu é instado na hora da configuração ele te pediu um nome de usuário, o sistema cria em \home\este nome de usuario:
exemplo: Se vc disse que o usuario se chamaria Jhonny então vc terá uma pasta com este nome de usuario conforme abaixo:
\home\Jhonny "esta pasta é a sua pasta e é onde o terminal abre automáticamente.
Então se vc abrir o terminal e digitar ls "comando que lista os arquivos" os arquivos listados serão da pasta Jhonny, entendeu? Pois o terminal abre sempre a pasta do usuario que neste caso é Jhonny ou o nome de usuario que vc configurou.
3.1 Desempacotar
o arquivo BrOo_3.0.0_20080930_LinuxIntel_install_pt-BR_deb.tar.gz deve estar na sua pasta de usuário, digite ls e confira se está na sua pasta. Se estiver ok se não ache ele e copie para ela, isso pode ser pelo modo grafico sem problemas não precisa usar o terminal, depois volte para o terminal digite ls e confira se a copia está na pasta.
3.2 o Desempacotamente propriamente dito:
no terminal digite:
sudo tar -zxvf BrOo_3.0.0_20080930_LinuxIntel_install_pt-BR_deb.tar.gz " Tecle enter"
Desempacotar é o mesmo que dezipar o arquivo acima está "zipado" só que não temos o Zip aqui estão o termo usado é ao agrupar ou compactar um arquivo é o mesmo que empacotar e depois desempacotamos ok.
Os arquivos desempacotados estão em uma pasta chamada:
OOO300_m9_native_packed-1_pt-BR.9358
Para entrar nela usamos o seguite comando no terminal:
lembre que vc não precisa digitar o nome todo da pasta é só escrever as iniciais e teclar tab que o sistema autocompletara.
cd ./OOO300_m9_native_packed-1_pt-BR.9358 "o cd ./ é o que usamos para entrar em pastas"
Depois tecle ls e veja que existe uma pasta chamada DEBS entre nela:
cd ./DEBS
tecle ls dentro da pasta DEBS e verá que terá um monte de arquivos .deb então digite:
$ sudo dpkg -i --force all *.deb "o seu novo office será instalado, confirme senha e Aceite a instalação"
Feche o terminal e no navegador de arquivos abra as pastas
/home/nomedosueusuario/OOO300_m9_native_packed-1_pt-BR.9358/DEBS/desktop-integration
É a pasta onde estão os arquivos DEBS lembra.
Localize o arquivo: broffice.org3.0-debian-menus_3.0-9354_all.deb, de dois cliques e mande reinstalar o pacote.(pronto)