eu também ja tentei fazer isso, mas o relógio escrito na vertical me da dor de cabeça. eu ja fugi do KDE por essas coisas escritas na vertical.
a lista de janela fica ruim também quando na vertical. se fosse possível remover o texto e deixar somente ícones como nos docks ...