Olá, gihh
Gostaria de saber prá que voce quer isto.
Eu ja extraí alguns dmg dos macs para conhecer, mas como o código é diferente ( BSD ) no GNU/Linux só serve mesmo para extrair papel de parede ( coisa que ja tem na net a seculos )
Se voce procurar no sourceforge, tem uma galera que ha muito estuda portar coisas de mac para linux, os hackintoshes nasceram alí.
[],s