Seguinte
quando tento dar um apt-get update aparece o seguinte erro
root@ubuntu:/home/alexander# apt-get update
Err http://archive.ubuntu.com jaunty Release.gpg
Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
Err http://archive.ubuntu.com jaunty/main Translation-pt_BR
Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
Err http://archive.ubuntu.com jaunty/restricted Translation-pt_BR
Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
Err http://archive.ubuntu.com jaunty/universe Translation-pt_BR
Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
Err http://wine.budgetdedicated.com jaunty Release.gpg
Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
Err http://wine.budgetdedicated.com jaunty/main Translation-pt_BR
Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
Err http://archive.ubuntu.com jaunty/multiverse Translation-pt_BR
Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
Err http://archive.ubuntu.com jaunty-updates Release.gpg
Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
Err http://archive.ubuntu.com jaunty-updates/main Translation-pt_BR
Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
Err http://archive.ubuntu.com jaunty-updates/restricted Translation-pt_BR
Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
Err http://archive.ubuntu.com jaunty-updates/universe Translation-pt_BR
Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
Err http://archive.ubuntu.com jaunty-updates/multiverse Translation-pt_BR
Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
Err http://archive.ubuntu.com jaunty-security Release.gpg
Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
Err http://archive.ubuntu.com jaunty-security/main Translation-pt_BR
Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
Err http://archive.ubuntu.com jaunty-security/restricted Translation-pt_BR
Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
Err http://archive.ubuntu.com jaunty-security/universe Translation-pt_BR
Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
Err http://archive.ubuntu.com jaunty-security/multiverse Translation-pt_BR
Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
Lendo listas de pacotes... Pronto
W: Falhou ao buscar http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/jaunty/Release.gpg Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
W: Falhou ao buscar http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/jaunty/main/i18n/Translation-pt_BR.bz2 Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
W: Falhou ao buscar http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/jaunty/restricted/i18n/Translation-pt_BR.bz2 Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
W: Falhou ao buscar http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/jaunty/universe/i18n/Translation-pt_BR.bz2 Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
W: Falhou ao buscar http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/jaunty/multiverse/i18n/Translation-pt_BR.bz2 Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
W: Falhou ao buscar http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/jaunty-updates/Release.gpg Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
W: Falhou ao buscar http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/jaunty-updates/main/i18n/Translation-pt_BR.bz2 Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
W: Falhou ao buscar http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/jaunty-updates/restricted/i18n/Translation-pt_BR.bz2 Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
W: Falhou ao buscar http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/jaunty-updates/universe/i18n/Translation-pt_BR.bz2 Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
W: Falhou ao buscar http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/jaunty-updates/multiverse/i18n/Translation-pt_BR.bz2 Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
W: Falhou ao buscar http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/jaunty-security/Release.gpg Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
W: Falhou ao buscar http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/jaunty-security/main/i18n/Translation-pt_BR.bz2 Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
W: Falhou ao buscar http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/jaunty-security/restricted/i18n/Translation-pt_BR.bz2 Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
W: Falhou ao buscar http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/jaunty-security/universe/i18n/Translation-pt_BR.bz2 Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
W: Falhou ao buscar http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/jaunty-security/multiverse/i18n/Translation-pt_BR.bz2 Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
W: Falhou ao buscar http://wine.budgetdedicated.com/apt/dists/jaunty/Release.gpg Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
W: Falhou ao buscar http://wine.budgetdedicated.com/apt/dists/jaunty/main/i18n/Translation-pt_BR.bz2 Não foi possível conectar em 192.168.0.1:8080 (192.168.0.1). - connect (111 Conexão recusada)
W: Alguns arquivos de índice falharam para baixar, eles foram ignorados ou os antigos foram usados no lugar.
W: Você terá que executar apt-get update para corrigir estes problemas
meu proxy é 192.168.0.1 e porta 8080
meu apt.config está assim
Acquire::http::Proxy "http://alexander:alexander@192.168.0.1:8080";
minha source.list:
# deb cdrom:[Ubuntu 9.04 _Jaunty Jackalope_ - Release i386 (20090420.1)]/ jaunty main restricted
# See http://help.ubuntu.com/community/UpgradeNotes for how to upgrade to
# newer versions of the distribution.
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ jaunty main restricted
deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ jaunty main restricted
## Major bug fix updates produced after the final release of the
## distribution.
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ jaunty-updates main restricted
deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ jaunty-updates main restricted
## N.B. software from this repository is ENTIRELY UNSUPPORTED by the Ubuntu
## team. Also, please note that software in universe WILL NOT receive any
## review or updates from the Ubuntu security team.
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ jaunty universe
deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ jaunty universe
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ jaunty-updates universe
deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ jaunty-updates universe
## N.B. software from this repository is ENTIRELY UNSUPPORTED by the Ubuntu
## team, and may not be under a free licence. Please satisfy yourself as to
## your rights to use the software. Also, please note that software in
## multiverse WILL NOT receive any review or updates from the Ubuntu
## security team.
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ jaunty multiverse
deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ jaunty multiverse
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ jaunty-updates multiverse
deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ jaunty-updates multiverse
## Uncomment the following two lines to add software from the 'backports'
## repository.
## N.B. software from this repository may not have been tested as
## extensively as that contained in the main release, although it includes
## newer versions of some applications which may provide useful features.
## Also, please note that software in backports WILL NOT receive any review
## or updates from the Ubuntu security team.
# deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ jaunty-backports main restricted universe multiverse
# deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ jaunty-backports main restricted universe multiverse
## Uncomment the following two lines to add software from Canonical's
## 'partner' repository.
## This software is not part of Ubuntu, but is offered by Canonical and the
## respective vendors as a service to Ubuntu users.
# deb http://archive.canonical.com/ubuntu jaunty partner
# deb-src http://archive.canonical.com/ubuntu jaunty partner
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ jaunty-security main restricted
deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ jaunty-security main restricted
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ jaunty-security universe
deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ jaunty-security universe
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ jaunty-security multiverse
deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ jaunty-security multiverse
deb http://wine.budgetdedicated.com/apt jaunty main #WineHQ - Ubuntu 9.04 "Jaunty Jackalope"
li em outros tópicos que o server brasileiro tava off, então coloquei no Servidor Principal, mas nada adiantou
por favor, alguém sabe o que é?
obrigado