É difícil ajudar pois eu não sei realmente como tá essa partição F. Pode ser que seja a partição de recuperação do sistema (algumas empresas estão fazendo isso ultimamente), ou pode ser outra coisa diferente.
Além disso, muita gente reportou problemas aqui no forum ao instalar pelo Wubi.
Se puder, dê preferencia pela instação normal mesmo. Entre com o cd do ubuntu, depois escolha a opção de testar sem instalar, e lá você roda o GParted pra conferir essa partição suspeita. Dependendo do que seja, você pode excluir ela e criar uma partição própria pro ubuntu, ou pode criar outra partição.