Quando iniciar em terminal, tenta digitar: gdm e vê se volta.
Se não der, faça backup das suas coisas (gravando num DVD ou salvando em outro HD, sei lá) e então formate o Ubuntu. Mas não sou a pessoa mais indicada pra falar isso... Creio que seja possível recuperar seu Ubuntu, mas não sei muito bem como.