se não der certo como o Felix falou tenta abrir o arquivo /etc/fstab e na linha do floppy troca o primeiro "auto" por "msdos" (sem as aspas é claro).
Ei, vejam que estyranho... não consigo montar tbm disquetes no dapper, e tentei abrir o fstab e vejam só::
# /etc/fstab: static file system information.
#
# <file system> <mount point> <type> <options> <dump> <pass>
proc /proc proc defaults 0 0
/dev/hda6 / reiserfs notail 0 1
/dev/hda1 /media/hda1 ntfs defaults,nls=utf8,umask=007,gid=46 0 1
/dev/hda5 /media/hda5 ntfs defaults,nls=utf8,umask=007,gid=46 0 1
/dev/hda7 none swap sw 0 0
/dev/hdb /media/cdrom0 udf,iso9660 user,noauto 0 0
Não tem a linha do floppy... pq será??