Em modo gráfico, não terminal:
tecle <ctrl>+<alt>+<F2>
digite
gksudo nautilus
Cuidado, estará usando o nautilus como root
Clique com o direito do mouse em cima do seu hd com o simbolo, etc
Selecione propriedades
Selecione a aba=> Permissões
Altere as permissões ( assumindo um usuario pardilho )
Proprietário: pardilho ( criar e excluir arquivos )
Grupo: pardilho ( acessar arquivos )
Outros: ( acessar arquivos )
Clique em aplicar permissões aos anexos
Não irá acontecer nada, feche o nautilus, desmonte o HD ( ou reboote a maquina )
Quando montar novamente deve estar tudo ok.