Com certeza o que afirma é verdade, voce "perde" uma tecla, que fica exclusiva.
Mas isto não invalida a possibilidade dela ser usada sózinha.
Tudo é questão de gosto e configuração. Ainda bem que no GNU/Linux dá para desfazer a qualquer tempo.
<super>+<e> para o Nautilus? por que não <super>+<n> ( fica mais intuitivo ) mas como citei, tudo é questão de gosto pessoal, este é um exemplo.
Como o emman0 quer uma tecla para abrir uma pasta, ele escolha as opções.
[]'s