Se você não tem a partição home separada, copie os arquivos importantes para pendrivers. Se puder rodar o ubuntu via usb (dá uma busca aqui, que tem tutoriais mostrando como), você terá o drive de cd/dvd liberado e pode gravar nessas mídias.
Se não tem partição separada para a home, não vejo como de outra forma.