Acabei de instalar o Ubuntu 10.10 no meu notebook, e confesso que não vi muita utilidade para o indicador de mensagens, que engloba IM, email e Twitter/etc... Não uso um IM suportado, uso email online, e pra manter aquilo ali só pelo Gwibber prefiro ficar sem =D
Tem como desabilitar? O espaço na tela do meu note é relativamente importante.... hehehe