1-Neste link mesmo
www.xfce-look.org vc baixa os temas.
2-Depois de baixar para a pasta Downloads (ou qualquer outra pasta que fui direcionado o download) vc vai descompactar
tar -zxvf nome_do_pacote.tar.gz
ou vc pode fazer este mesmo processo por modo grafico clicando com o direito encima do pacote e escolher extrair aqui.
3-Descompactado o pacote vc copia e cola a pasta no diretório padrão de temas do sistema (use o comando estando dentro do diretorio onde se encontra a pasta descompactada para o comando funcionar corretamente)
cp -R Pasta_do_tema/ /usr/share/themes
4-Feito isso usando o xfce 4.8 vc vai no "Menu"---->"Configurações"----->"Gerenciador de Configurações"----->"Aparencia" e achar e escolher o nome do tema que vc baixou.
OBS:Muitos temas desse site que baixei não funcionarão, não fique surpreso se logo de primeira não funcionar.